需求日盛的莫纳士大学工程学位

	南京站
	RSS订阅
	网站地图
	繁体版

网站首页

免费评估

专家点评

成功案例

升学转学

留学新闻

移民政策

精彩活动

会员博客

社区论坛

关键字搜索

值班顾问

当前位置：网站首页 > 留学新闻 >

保护视力色：

字体：[大中小]

需求日盛的莫纳士大学工程学位

文章来源：澳大利亚留学网文章作者：澳大利亚留学网发布时间：2005-11-02

需求日盛的莫纳士大学工程学位
Monash engineers in demand
2 November 2005
翻译:澳大利亚留学网首席顾问　黄文勇
最近一项知名机构所作的市场调研显示，莫纳士大学的工程学位毕业生的就业率高过全国平均水平。
Monash-trained engineers exceed the national average in securing employment in their chosen field, a survey has revealed.
本调查是由澳大利亚专业工程师、科学家和经理联合会负责，调查发现于2003和2004年度毕业的莫纳士大学学生有87%已经找到了合适的工作，远远高于全国的82%的平均水平。
　
The survey, by the Association of Professional Engineers, Scientists and Managers Australia, found that just over 87 per cent of Monash engineering students who graduated in 2003 and 2004 had found suitable employment -- well above the national average of 82 per cent.
该联合会首席执行官约翰,万恩表示，莫纳士大学的五星级的声望帮助了学生获得就业。
Association chief executive officer Mr John Vines said Monash's reputation helped graduates get jobs.
"莫纳士大学的工程学位被认为是品质优异而又实用的学位“，万恩先生说，"莫纳士大学培训的工程师的高就业率折射出该大学的毕业生一旦毕业就可以立刻上岗为雇主工作"
"The Monash engineering degree is recognised as a good, practical degree," Mr Vines said. "The high employability of Monash-trained engineers reflects the fact that the university's graduates are job-ready."
莫纳士大学工程学院的院长泰穆.思锐德说，对于莫纳士大学工程毕业生的高需求说明了社会对该大学工程学生的高度欢迎和认可，而这些学生将为澳洲社会繁荣做出重大的贡献。
Dean of Engineering Professor Tam Sridhar said the demand for Monash engineering graduates was welcome recognition of the contribution the university's young engineers could make to national prosperity.
万恩先生说业界对女性工程师的需求也日益增强，而女性工程毕业生所获得的工资高于男性。调查发现大学女性毕业生起薪是三万八澳元和五万六澳元之间，而男性只有三万六澳元和五万三澳元之间。
Mr Vines said industry demand for women engineers was growing, with female graduates being generally better paid than their male counterparts. The survey found annual starting salaries for women engineers ranged from $38,000 to $56,000 compared with $36,697 to $53,000 for men.
"在环境工程、化学工程、土木工程领域，对女性工程师的需求特别的高，他补充道",这是一个很好的预兆，可以激励更多的女生选择工程作为未来的职业选择"
"There is a strong level of demand for women engineers in numerous sectors including environmental, chemical and civil engineering," he said. "It is a very positive sign that should encourage more women to consider engineering as a career choice."
研究表明在土木、结构和电气工程等领域，环境工程师就业率最高，将近96%！
The study showed that environmental engineers had the highest employment rate -- just under 96 per cent -- of all other engineering disciplines including civil/structural and electrical engineering.
文章来源：http://www.monash.edu.au/news/monashmemo/stories/20051102/engineers.html
翻译：澳大利亚留学网资深首席顾问　黄文勇
如果您需要申请MONASH大学，我们欢迎您参加我们每月一次的网络教育展，点击了解更多情况 http://www.ozstudynet.com/oz/servlet/oz/template/cms%2CViewArticle.vm?artID=5ae808f6071fe03c0107283941460093


澳大利亚留学网版权与免责声明：

①	凡本网注明“来源：澳大利亚留学网”的所有作品，版权均属于澳大利亚留学网，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：澳大利亚留学网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。

②	凡本网注明“来源：XXX（非留学网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

③	如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。

※	联系方式：澳大利亚留学网网管理协调部 webmaster@ozstudynet.com

↑返回顶部打印本页关闭窗口↓